top of page
提供サービス
ドゥーガリッシュは、日本と海外の間で生じる
連絡・書類・日常トラブル・制度理解などの不安を、
あなたに代わって整理し、実務的にサポートするサービスです。
「英語がよく分からない」「相手とのやり取りが不安」
そんな場面で、状況整理 → やり取り → 次のアクションまで一貫して支援します。
対応できるサポート内容
下記カテゴリに入らない依頼も歓迎。まずはやりたいことをお知らせください。
英語のやり取りサポート
学校・企業・サービス業者などへの
メール・電話・メッセージの連絡を
代行します。
相手から届いたメッセージの解読
や、返信案の作成も可能です。
-
連絡文や説明文の作成
-
相手先との日程調整
-
問い合わせ内容の整理
-
双方が誤解しないための調整
書類・手続きサポート
提出書類の内容説明・必要事項の
記入補助、手続きの進め方の
サポートを行います。
-
申請フォームの書き方サポート
-
契約・行政書類の内容整理
-
必要書類の確認
-
手続きの流れのご案内
※署名・押印や、提出者としての
代行など法的代理が必要な行為は
行いません。
海外生活の日常トラブルの相談・調整
修理・点検・手続き・引越しなど、
日常で発生する問題について、情報整理から、必要に応じた業者連絡の代行までサポートします。
-
修理・点検の依頼
-
見積りの確認
-
トラブル内容の英語説明
-
進行状況のフォロー
銀行・金融・海外関連の相談
銀行手続き、海外口座、証明書類
のやり取りなど英語が関わる場面
をスムーズに進めるための支援を行います。
-
銀行やサービス機関への問い合わせ代行
-
書類内容の確認・説明
-
必要な準備の整理
-
海外とのやり取りの調整
※法律行為や本人確認が必要な正式提出は代行できませんが、
手続き準備・情報整理・問い合わせ代行は対応します。
bottom of page